1: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:18:59 ID:Aa8
http://orikaeshi.com/

「わしが育てた」

日>英>蘭>伊>日

「私が育った」
1

引用元: ・http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1445429939/

2: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:20:37 ID:Aa8
「愛しい奈々!おはよー!チュッ」

日>英>蘭>伊>日

「親愛なるナナ!おはようございます!。!平手打ち」

11: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:47:28 ID:p6B
>>2
平手打ちに草

24: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:01:26 ID:nd6
>>2
これは浮気がばれてますねぇ…

3: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:29:10 ID:rXU
「辛いですカープが好きだから」

日→英→蘭→伊→日

「鯉が好きなので、それは難しい」

4: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:33:53 ID:Aa8
「よっしゃホモスレやんけ!」

日>英>蘭>伊>日

「それはしゃぶしゃぶゲイの夫、インストール!」

5: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:34:41 ID:yu3
>>4
さすがに草

6: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:36:24 ID:gTg
>>4
しゃぶしゃぶゲイの夫とか草不可避

8: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:42:03 ID:FZX
「僕自身、横浜を出ることに喜びはあった。」

「自分、横浜行き楽しかったです。」

横浜観光かな?

9: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:42:52 ID:I6o
「飛び立て高くゆけ周平」

日→英→蘭→伊→日

「離陸し、周平を行く」

10: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:46:38 ID:FZX
ああああああああああああああああああああああああ!!!!(ブリブリブリュリュリュリュリュ!!!!ブツチチブブブブチチチチブリリィリブブブブブブゥゥゥゥゥゥゥッッッッ!!!!)」

「ああああああああああああああああああああああ!(Blibriblyri」

12: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:49:48 ID:OmO
「巨人小笠原」

日→英→蘭→伊→日

「小笠原ヒガンテ」

13: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:51:21 ID:zx5
>>12
ヒガンテ???

14: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:51:33 ID:UcR
「雄洋雄洋雄洋雄洋雄洋雄洋雄洋」

日→英→蘭→伊→日

「Yuyo 男性 h. yuyo 男性 h. h. yuyo 武弘」

16: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:52:28 ID:yu3
>>14
ラップ調やな

15: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:51:54 ID:OmO
「から揚げにレモンかけといたぞ」

日→英→蘭→伊→日

「フライにしたレモン行くマイク!」

17: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:53:27 ID:OmO
「やきうのおにいちゃん」

日→英→蘭→伊→日

「Kiu の弟」

22: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:58:48 ID:yL9
>>17
誰かの弟になってて草

18: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:57:09 ID:Aa8
「スパイス和田」

日>英>蘭>伊>日

「・ スペツィア和田」

19: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:57:24 ID:UcR
「おんJ」

日→英→蘭→伊→日

「-J」

「なんJ」

日→英→蘭→伊→日

「私は J」

20: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)21:58:01 ID:agV
「隙あらば野間」

日→英→蘭→伊→日

「ああ野間として私の亀裂」

たまげたなあ

23: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:01:07 ID:UcR
>>20
やっぱりホモじゃないか!

25: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:03:05 ID:UcR
「僕はホモですよアッハッハ」

日→英→蘭→伊→日

「私はゲイ Achara」

そのままやんけ!

26: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:03:12 ID:Aa8
「新井が悪い」

日>英>蘭>伊>日

「新井が悪い」

初めて最初と最後が合致するパターンになったwww


no title

27: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:03:39 ID:UcR
>>26
流石は新井さん

30: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:05:15 ID:UcR
「高さ危険太郎」

日→英→蘭→伊→日

「太郎高リスク ?」

32: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:06:00 ID:Aa8
>>30
太郎、高リスクw
Deファン心の叫びかな?

31: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:05:34 ID:Aa8
「なんでや!阪神関係ないやろ!」

日>英>蘭>伊>日

「なぜできない!阪神とフィルターの関係がない!」

33: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:07:46 ID:UcR
「やっぱり門倉ってクソだわ」

日→英→蘭→伊→日

「そのすべてのたわごと門倉後」

34: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:08:44 ID:nd6
あれはラミレス?!

日→英→蘭→伊→日

ラミレスだったか。

事故解決したンゴwww

36: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:11:56 ID:nd6
火ヤク庫

日>英>蘭>伊>日

冷凍庫火yaku

冷凍庫になったンゴwww

37: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:12:56 ID:e25
そらそうよ

日>英>蘭>伊>日

デフ。

39: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:15:01 ID:Aa8
「よろしくニキー」

日>英>蘭>伊>日

「おかげでトム。」

40: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:15:12 ID:D9d
>>39

41: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:16:36 ID:Eam
>>39
Thank you nieky.
Dank u nieky.
Grazie Tom.

ニキーがトムになるイタリア語の謎

43: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:19:58 ID:8qo
「んごごごごごごごご」

日>英>蘭>伊>日

「私はゴーゴー ゴーゴー ゴーゴー ゴーゴー」

56: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:31:26 ID:Aa8
>>43
ランサムがきそうw

46: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:22:26 ID:e25
男村田、大松、鳥谷らの折り返し翻訳

日>英>蘭>伊>日

ムラタセイサク君、大松、鳥谷折り返し翻訳

58: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:33:42 ID:zx5
>>46
ムラタセイサク君って誰だよw

47: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:22:28 ID:j5x
「Vやねん!」

日>英>蘭>伊>日

「じゃあね!」


お、おう

49: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:25:14 ID:wUk
「勝負をつけろ今こそ 頼むぞ健太郎 みなぎる力燃えたぎらす 根性魂」

日>英>蘭>伊>日

「試合を見て今魂スピリット バースト再び、健太郎のやけどを負った人を要求します。」

57: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:33:24 ID:FUd
援護を…援護をクレメンス…

日>英>蘭>伊>日

あなたを助けます。クレメンスのサポート

61: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:35:04 ID:D9d
>>57
なんか広告のキャッチコピーみたい

60: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:34:22 ID:8qo
「あかほし」

日>英>蘭>伊>日

「別名星野」

赤星は星野監督だった?

64: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:37:07 ID:8qo
「うんこ」

日>英>蘭>伊>日

「はい。」

はいじゃないが

65: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:38:17 ID:FUd
砕け白球 起こせ旋風 かなたの栄光目指し 闘志燃やし 狙い定め 飛ばせハタケ!

日>英>蘭>伊>日

フレーク状の白いボール目覚まし時計の書き込み目的の精神の戦いに向けたあなたの栄光の旋風では、リーランド ハエです!

畠山ハエ説

68: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:46:48 ID:Aa8
「多彩な変化球で幻惑する多田野 」

日>英>蘭>伊>日

「タダノのさまざまなフィールドの変化で目がくらむ」


一球速報の二つ名を折り返してみるのも楽しい

71: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:53:09 ID:NMy
男気黒田、藤川に激怒!男気注入へ

日>英>蘭>伊>日

男気のある黒田と藤川が激怒!騎士道精神の注入を

お前も怒るのか(困惑)

75: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)23:02:35 ID:lmE
やってしまいましたなあ

日>英>蘭>伊>日

私はそれをしました。

お前がやったのか

77: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)23:03:47 ID:D9d
「終身名誉死刑囚」

日>英>蘭>伊>日

「終身名誉刑を宣告」

78: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)23:08:50 ID:Veh
>>77 死ぬまで名誉が保障されるのか・・・

80: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)23:12:32 ID:5O5
「俺の筋肉がエキサイトしている」

日>英>蘭>伊>日

「私の筋肉が角質」

81: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)23:13:19 ID:Aa8
>>80
なんかw

38: 名無しさん@おーぷん 2015/10/21(水)22:14:24 ID:nd6
折り返し翻訳面白いンゴねぇ・・・














1